Godwin, poetwin en snotwin
Op de Wet van Godwin zijn tal van varianten bedacht, zoals de poetwin en de snotwin: het kind als oneigenlijk argument.
Betekenis
Boter bij de vis: uitdrukkingenblindheid
Gisteren schreef ik over zijkleppen, een woord waar ik heel lang niets mee kon aanvangen. Dat heb ik ook met sommige uitdrukkingen. Ik weet nog dat het op de basisschool begon: ‘De gestage druppel holt de steen uit’, kwam daar bij de taalles een keer voorbij. Ik probeerde me maar steeds voor te stellen hoe …
Zijk-leppen: late openbaringen over woorden
De meeste mensen hebben wel een of meer van die woorden waarvan ze pas op latere leeftijd inzien hoe ze in elkaar zitten. Mijn klassieker is zijkleppen. Dat woord, dat vroeger altijd op melk- en andere zuivelverpakkingen stond (en nu nog alleen op van die biologische zonder plastic dop), was me vroeger een raadsel. Leppen …
Kun je vegetarisch zijn?
‘Mijn zus is vegetarisch.’ ‘Huh? Maar ze is toch van vlees?’ Is dat nu grappig of niet? Dat hangt van de betekenis van vegetarisch af. In de praktijk wordt vaak gezegd dat iemand vegetarisch is, ook al zijn er veel mensen die vinden dat je van mensen alleen kunt zeggen dat ze vegetariër zijn. Vegetarisch hoort …
Wat is ‘bezemschoon’?
Een vakantiehuis ‘bezemschoon’ achterlaten, wat betekent dat? Dat je letterlijk met de bezem door het huis moet?
Orwelliaans
Omdat de historische en literaire vergelijkingen je tegenwoordig om de oren vliegen, duik ik maar eens in de eponiemen. Wat is een eponiem? Dat is een woord dat ooit een naam van een persoon was. Je silhouet heb je te danken aan Étienne de Silhouette, en het hopje heeft een adellijke bedenker: baron Hendrik Hop. …
Tussen de middag
‘Tussen de middag’? Dat was ooit volkomen logisch, omdat de woorden ’tussen’ en ‘middag’ in het verleden iets anders betekenden dan nu.
